Vous avez un fichier vidéo et n’avez besoin que de la piste audio, peut-être pour l’écouter sans consommer de data ou l’utiliser comme fond sonore. Extraire l’audio d’une vidéo et l’enregistrer en MP3 est une opération simple, réalisable avec des outils gratuits aussi bien sur ordinateur que sur smartphone, sans avoir besoin de logiciels compliqués.

Sur ordinateur : les logiciels gratuits

VLC (Windows, macOS, Linux)

Si vous avez déjà VLC installé — c’est probable, puisque c’est l’un des lecteurs multimédias les plus répandus au monde — vous n’avez besoin d’installer rien d’autre. Dans le menu Média, sélectionnez Convertir/Enregistrer, ajoutez le fichier vidéo, choisissez le profil audio (par exemple « Audio - MP3 ») comme format de destination et lancez la conversion. C’est la solution la plus pratique si vous ne voulez pas ajouter un autre logiciel sur votre ordinateur.

MediaHuman Audio Converter (Windows, macOS, Linux)

Si en revanche vous avez besoin d’un outil pensé spécifiquement pour la conversion audio, avec quelques fonctions en plus (conversion par lot de plusieurs fichiers ensemble, gestion des tags ID3, export direct vers l’app Musique), MediaHuman Audio Converter est gratuit et disponible pour les trois principaux systèmes d’exploitation. En plus de convertir entre formats audio, il extrait directement la piste audio d’un fichier vidéo en quelques clics.

En ligne, sans rien installer

Si vous préférez ne pas installer de logiciel, ou avez besoin de convertir un fichier ponctuellement depuis un ordinateur qui n’est pas le vôtre, les convertisseurs en ligne font le même travail directement depuis le navigateur :

  • 123apps — outil gratuit qui prend en charge des centaines de formats en entrée, audio et vidéo, et extrait la piste audio en MP3 et d’autres formats.
  • CloudConvert — très polyvalent, gère plus de 200 types de fichiers ; la version gratuite a une limite quotidienne de conversion, suffisante pour un usage occasionnel.
  • Convertio — interface très simple, adaptée à qui doit convertir un seul fichier sans trop d’étapes ; la version gratuite a une limite de taille de fichier.

Le fonctionnement est toujours le même : vous téléchargez le fichier vidéo, choisissez MP3 comme format de destination, lancez la conversion et récupérez le résultat. La seule précaution est de vérifier la limite de taille ou de conversions quotidiennes de la version gratuite si vous devez traiter des fichiers volumineux ou plusieurs fichiers ensemble — dans ce cas, un logiciel à installer (VLC ou MediaHuman) est plus pratique.

Depuis un smartphone

Sur Android, il existe plusieurs apps dédiées à la conversion vidéo-MP3, généralement simples à utiliser : vous importez la vidéo depuis la galerie, sélectionnez MP3 comme format de sortie et l’app génère le fichier audio en l’enregistrant dans la mémoire du téléphone.

Sur iPhone et iPad, l’app Raccourcis préinstallée par Apple inclut un script prêt à l’emploi (« De vidéo à audio ») qui effectue la même conversion sans besoin d’installer d’app tierce.